El tiempo y las estaciones
Lo que dice el pronóstico y lo que dice la gente en la parada del autobús.
37 palabras · Nivel A1
| Alemán | Traducción | Escuchar |
|---|---|---|
| die WettervorhersageWettervorhersagen | pronóstico del tiempo | |
| die SonneSonnen | sol | |
| sonnig | soleado | |
| die WolkeWolken | nube | |
| bewölkt | nublado | |
| der RegenRegen | lluvia | |
| regnen | llover | |
| der SchauerSchauer | chubasco; escalofrío | |
| das GewitterGewitter | tormenta | |
| der BlitzBlitze | rayo; flash | |
| der DonnerDonner | trueno | |
| der SchneeSchneemassen | nieve | |
| schneien | nevar | |
| das EisEise | hielo; helado | |
| glatt | liso; resbaloso | |
| der FrostFröste | helada | |
| der NebelNebel | niebla | |
| neblig | nebuloso | |
| der WindWinde | viento | |
| windig | ventoso | |
| der SturmStürme | tormenta | |
| der GradGrade | grado | |
| die TemperaturTemperaturen | temperatura | |
| warm | cálido | |
| heiß | caliente | |
| kalt | frío | |
| kühl | fresco | |
| mild | suave | |
| schwül | bochornoso, húmedo | |
| trocken | seco | |
| nass | mojado | |
| der FrühlingFrühlinge | primavera | |
| der SommerSommer | verano | |
| der HerbstHerbste | otoño | |
| der WinterWinter | invierno | |
| die JahreszeitJahreszeiten | estación | |
| der RegenschirmRegenschirme | paraguas |
Cómo se usan estas palabras
El español dice "hace frío" y "tengo frío". El alemán no usa ni "hacer" ni "tener" aquí. Para el tiempo: Es ist kalt, Es regnet, Es schneit. Para cómo te sientes, dativo: Mir ist kalt, Mir ist heiß. Ich bin kalt habla de tu carácter, y Ich bin heiß dice algo que seguramente no querías decir.
"Hace sol" es Die Sonne scheint o Es ist sonnig. Las cuatro estaciones son masculinas y van con im: im Sommer, im Winter. Grad no cambia después de un número: zwanzig Grad, minus fünf Grad.
Cuidado con la diéresis de schwül, que es bochornoso. Sin ella, schwul significa gay. Eis es hielo y también helado. glatt en el parte significa que las calles resbalan.
Hablar del tiempo es una entrada segura en la parada del autobús: a Schönes Wetter heute, oder? basta con responder Ja, endlich!. Un Schauer pasa rápido; un Gewitter trae Blitz y Donner.
Las traducciones las escribe una IA y las reviso sobre la marcha. Si alguna está mal, responde a cualquier email y me lo cuentas.