Charla informal
Las palabras que sostienen una charla en la puerta, el ascensor o la panadería.
40 palabras · Nivel A1
| Alemán | Traducción | Escuchar |
|---|---|---|
| hallo | hola | |
| Moin | hola | |
| Tschüss | adiós (informal) | |
| bitte | por favor; de nada | |
| danke | gracias | |
| gern | con gusto, de buena gana | |
| die EntschuldigungEntschuldigungen | disculpa; perdón | |
| das WetterWetter | tiempo | |
| das WochenendeWochenenden | fin de semana | |
| der FeierabendFeierabende | fin de la jornada laboral | |
| das HobbyHobbys | pasatiempo | |
| die FreizeitFreizeiten | tiempo libre | |
| die FamilieFamilien | familia | |
| das KindKinder | niño | |
| das HaustierHaustiere | mascota | |
| der NachbarNachbarn | vecino | |
| die HeimatHeimaten | patria | |
| der UrlaubUrlaube | vacaciones | |
| reisen | viajar | |
| kochen | cocinar; hervir | |
| der SportSportarten | deporte | |
| der FußballFußbälle | fútbol; pelota de fútbol | |
| die MusikMusiken | música | |
| lesen | leer | |
| spazieren | pasear, dar un paseo | |
| gemütlich | acogedor, cómodo | |
| langweilig | aburrido | |
| spannend | emocionante | |
| lustig | divertido | |
| nett | amable; simpático | |
| freundlich | amable | |
| müde | cansado | |
| gestresst | estresado | |
| genau | exacto, preciso; exactamente, precisamente; exacto, así es | |
| eigentlich | en realidad; verdadero | |
| ehrlich | honesto | |
| übrigens | por cierto, a propósito | |
| der QuatschQuatsch | tonterías | |
| siezen | tratar de usted | |
| duzen | tutear |
Cómo se usan estas palabras
Casi toda charla empieza con Hallo y acaba con Tschüss. En el norte se dice Moin a cualquier hora, no solo por la mañana. bitte vale para "por favor", para "de nada" y para "aquí tiene". A un danke se suele contestar con un Gern! corto.
Lo que más cuesta viniendo del español es siezen y duzen. En Alemania el Sie se usa bastante más que el usted en España: con vecinos adultos que no conoces, en tiendas, en el médico. Quien ofrece el du es la persona mayor o de más rango. Ante la duda, quédate en Sie.
genau es la manera de asentir en voz alta. Quatsch significa "tonterías" y es coloquial pero nada fuerte. Schönen Feierabend! se dice al terminar la jornada, y no tiene traducción cómoda.
Las traducciones las escribe una IA y las reviso sobre la marcha. Si alguna está mal, responde a cualquier email y me lo cuentas.