El cuerpo y los sentimientos
Nombrar la parte que duele y el ánimo que la acompaña.
41 palabras · Nivel A2
| Alemán | Traducción | Escuchar |
|---|---|---|
| der KörperKörper | cuerpo | |
| der KopfKöpfe | cabeza | |
| das HaarHaare | pelo | |
| das GesichtGesichter | cara | |
| das AugeAugen | ojo | |
| das OhrOhren | oído | |
| die NaseNasen | nariz | |
| der MundMünder | boca | |
| der ZahnZähne | diente | |
| der HalsHälse | cuello | |
| die SchulterSchultern | hombro | |
| der RückenRücken | espalda | |
| der ArmArme | brazo | |
| die HandHände | mano | |
| der FingerFinger | dedo | |
| der BauchBäuche | vientre, abdomen | |
| das BeinBeine | pierna | |
| das KnieKnie | rodilla | |
| der FußFüße | pie; pie, base | |
| der ZehZehen | dedo del pie | |
| das HerzHerzen | corazón | |
| die HautHäute | piel | |
| der KnochenKnochen | hueso | |
| der MuskelMuskeln | músculo | |
| das Blut | sangre | |
| atmen | respirar | |
| das GefühlGefühle | sentimiento | |
| fühlen | sentir | |
| glücklich | feliz | |
| traurig | triste | |
| wütend | furioso | |
| nervös | nervioso | |
| aufgeregt | emocionado | |
| entspannt | relajado | |
| die AngstÄngste | miedo | |
| die SorgeSorgen | preocupación | |
| stolz | orgulloso | |
| einsam | solitario | |
| überfordert | sobrecargado | |
| lachen | reír | |
| weinen | llorar |
Cómo se usan estas palabras
Aquí el español juega a favor. Igual que dices "me lavo las manos", el alemán prefiere artículo y dativo antes que el posesivo: Ich wasche mir die Hände, Mir tut der Rücken weh.
Donde no ayuda: "dedo" son dos palabras. Finger es solo de la mano; el del pie es Zeh. Hals es el cuello y también la garganta. Bein es la pierna entera, y un hueso es Knochen.
Los plurales hay que aprenderlos uno a uno: das Auge, die Augen; das Ohr, die Ohren; der Zahn, die Zähne; die Hand, die Hände; der Fuß, die Füße. Para el pelo de la cabeza se usa normalmente el plural, die Haare.
Con los estados de ánimo, fühlen necesita sich: Ich fühle mich einsam. El miedo va con vor (Ich habe Angst vor Hunden) y el orgullo con auf (Ich bin stolz auf dich). aufgeregt queda entre emocionado y nervioso. überfordert significa que la situación te supera ahora mismo.
Las traducciones las escribe una IA y las reviso sobre la marcha. Si alguna está mal, responde a cualquier email y me lo cuentas.