Im Restaurant bestellen und zahlen

Talking to: Kellner · Level A1

The situation

I am eating out with a friend. I want to order food and a drink, ask whether a dish has meat in it, and then pay — separately, by card.

What you want

Order without switching to English and pay the way I want to.

Greeting

Kellner

Guten Tag, was kann ich für Sie tun?

Good day, what can I do for you?

You

Guten Tag. Ich möchte bestellen.

Good day. I want to order.

Order drink

Kellner

Gerne. Was möchten Sie trinken?

Certainly. What would you like to drink?

You

Ich nehme eine Apfelschorle, bitte.

I'll have an apple spritzer, please.

Order food

They'll say one of these. Listen for it.
Kellner

Und was möchten Sie essen?

And what would you like to eat?

You

Ist das Gericht mit Fleisch?

Is this dish with meat?

then
Kellner

Nein, das ist ohne Fleisch.

No, that is without meat.

You

Gut, ich nehme das.

Good, I'll take that.

Kellner

Und was möchten Sie essen?

And what would you like to eat?

You

Ich nehme die Pizza Margherita.

I'll have the Pizza Margherita.

Confirm order

Kellner

In Ordnung. Kommt sofort. Sonst noch etwas?

Alright. Coming right up. Anything else?

You

Nein, danke. Das ist alles.

No, thank you. That is all.

Ask for bill

Kellner

Hat es Ihnen geschmeckt? Kann ich Ihnen noch etwas bringen?

Did you enjoy it? Can I bring you anything else?

You

Ja, danke. Wir möchten zahlen.

Yes, thank you. We would like to pay.

Choose payment method

They'll say one of these. Listen for it.
Kellner

Zusammen oder getrennt?

Together or separately?

You

Getrennt, bitte.

Separately, please.

then
Kellner

Und wie möchten Sie zahlen?

And how would you like to pay?

You

Mit Karte, bitte.

With card, please.

Kellner

Zusammen oder getrennt?

Together or separately?

You

Zusammen, bitte.

Together, please.

then
Kellner

Bar oder mit Karte?

Cash or with card?

You

Mit Karte, bitte.

With card, please.

Farewell

Kellner

Vielen Dank. Auf Wiedersehen.

Thank you very much. Goodbye.

You

Danke schön. Auf Wiedersehen.

Thank you. Goodbye.

end

Did not catch that?

Lines that work at any point in the conversation.

Können Sie das wiederholen?

Can you repeat that?

Bitte, langsamer sprechen.

Please, speak slower.

Was heißt das?

What does that mean?

Können Sie das bitte aufschreiben?

Can you please write that down?

Sprechen Sie Englisch?

Do you speak English?

Words you need

  • der Kellnerthe waiter
  • bestellento order
  • trinkento drink
  • essento eat
  • das Gerichtthe dish
  • das Fleischthe meat
  • zahlento pay
  • die Rechnungthe bill
  • getrenntseparately
  • zusammentogether
  • die Kartethe card
  • bitteplease
  • dankethank you
  • Auf Wiedersehengoodbye

This script is a language aid, not legal, tax or medical advice. What the other person actually says will differ; the fallback lines are there for that.